Gospodar nije uspio otvoriti vrata pakla ali ce i dalje pokušavati.
Zamezili jsme Pánovi v osvobození a otevření Brány Pekel. To neznamená, že se přestane snažit.
No, Cheney nije uspio spojiti dva i dva.
Ale Cheney si to nikdy nedal do spojitosti.
Bobby je pokušao da ih uhapsi, ali nije uspio.
A Bobby se pokusil udělat správnou věc a zatknout je. Jenže to nezvládl.
Nisam ja kriv što nije uspio.
Není to moje chyba, že selhal.
PTP nije uspio naæi vašu sestru.
PTÚ zatím nedokázal vaši sestru najít.
Zao mi je sto plan nije uspio.
Takže, omlouvám se, že ten plán nevyšel.
Policija kaže da je pljaèka, ali nitko nije uspio ništa naæi.
Podle policie je to loupež, ale nikdo nic nenašel.
Pokušao je zaustaviti širenje virusa, a kad nije uspio, nastavio je raditi.
Pokusil se zabránit vypuštění toho viru a když se to stalo, stále nám pomáhal
George Michael je, kada nije uspio pribaviti ni od koga drugoga informaciju koja mu je trebala, podnio krajnju žrtvu i otišao do èuvarice obiteljskih tajni.
George Michael, který u nikoho neuspěl v získání informace, kterou potřeboval... podstoupil největší oběť a šel za hlídačem rodinných tajemství.
Ako to nije uspio savladati, nije htio nikoga ovdje da ga spasi.
Nedokázal to překonat a nechtěl, aby ho někdo zachraňoval.
Iako treba reæi, kroz mnoga tisuæljeæa u kojima su pustolovi tražili Sangraal, nijedan nije uspio.
Ačkoliv, nutno říci, že za těch bezesporu mnoho tisíc let, co dobrodruzi hledají San Greal, dosud nikdo neuspěl.
Pretpostavljam da plan sa smrznutim replikatorom nije uspio?
Hádám, že ten plán se zmrzlým Replikátorem nevyšel.
I tako smo sljedeæi dan krenuli da naðemo èetiri cure koje nije uspio poljubiti.
A tak jsme další ráno vyrazili, abychom našli ty čtyři holky, které chtěl políbit.
Dr. Cox ima pacijenta kojeg nije uspio dijagnosticirati dvije godine.
Dr. Cox má pacienta, kterého už dva roky nebyl schopen diagnostikovat.
Otišla je od njega prije nekoliko tjedna i od tada je nije uspio naæi.
Nechala ho před pár měsíci. a on jí stále hledá.
Jedini san mu je bio da snimi film, a nije uspio prisustvovati premijeri.
Jeho životním snem bylo natočit film a ani se nedočká premiéry.
Nije uspio održati korak s najnovijim dostignuæima.
On nedokázal držet krok s nejposlednějšími vývojovými trendy.
Pretvoriti jednu stvar u drugu nije uspio nitko do sada.
Změna jedné přirozené podstaty na druhou zatím porazila každého, kdo to zkusil.
Kako te to nije uspio baciti?
Jak se stalo, že tě nedokázal odhodit?
Nije ni čudo da ni jedan test nije uspio.
Není divu, že ten test nefungoval.
Nažalost, staja je blizu kemijske tvornice koja je zagadila vodu pa je s vremenom postao bolesno sivkastobijele boje i veterinar ga nije uspio spasiti.
Postupem času se tak její barva změnila na nezdravou zešedivělou a veterinář jí nemůže nijak pomoct.
Nijedan doktor kod koga je bio zadnje tri godine nije uspio pronaæi išta da nije u redu s njim.
Ani jeden doktor z těch, u kterých během posledních 3 let byl, nebyl schopný zjistit jedinou věc, která by u něj byla v nepořádku.
On nije uspio, ali ti i ja - mi možemo.
Nedokázal to, ale my dva to zmůžem.
Niti jedan nije uspio osvojiti Trostruku Krunu.
A nikdo z nich nezískal Triple Crown. (Vítězství ve třech závodech tříletých koní)
Niti jedan od njih nije uspio osvojiti Trostruku Krunu.
Žádnému z nich se nepodařilo vyhrát Triple Crown.
U 37 godina otkako je Secretariat osvojio Trostruku Krunu, njegovom rezultatu i ostvarenoj prednosti u Belmontu se nitko nije uspio približiti.
Po 37 let, od doby, kdy Secretariat vyhrál Triple Crown v Belmont Stakes, nebylo jeho vítězství překonáno.
Eli je umro od ruku Posjetitelja jer njegov plan nije uspio.
Eli zemřel rukou Návštěvníků, protože jeho plány nezabraly.
Pošto nisam ništa èuo što zvuèi kao eksplozija pretpostavio sam da nije uspio.
Ale vzhledem k tomu, že jsem neslyšel nic, co by znělo jako...bum, řekl bych, že to nezvládl.
Nije uspio iskopati ništa o Sibilance, ali imao je sreæe s hakiranjem èitaèa kartica u svom uredu.
O Sibilanci se mu nepodařilo zjistit vůbec nic, ale podařilo se mu najít způsob, jak obejít čtečku karet v kanceláři.
To objašnjava zašto Pete nije uspio sa onom stjuardesom.
To vysvětluje, proč to Pete nezkusil na tu letušku.
Ne znam kako nije uspio da naðe zamjenu u bolnici.
Nechápu, jak za sebe nemohl sehnat v nemocnici náhradu.
Uspjeli su pobjeæi Nijemcima, ali Ray nije uspio.
Utekli Němcům, ale Ray to nezvládl.
Vi ste ludi, Gar nije uspio iziæi iz te zgrade.
Jste blázen. Gare to nezvládl z té budovy.
Tko je tvoj bajker gitarist koji nije uspio naæi blagi umak pa je rekao: zajebi to!
Jo. Kdo je tvůj kytarista-motorkář-který- nemohl-najít-jemnou-salsu- ale-řekl-kašlu-na-to-a-vzal-středně- pálivou?
Ne znam, otkako je napustio Mornaricu, nije uspio pronaæi posao, postao je depresivan.
Nevím, ale od doby, kdy odešel z námořnictva, nemůže najít práci a je velmi deprimovaný.
Tvoj plan nije uspio, možemo barem pokušati!
Vzhledem k tomu, že tvůj plán selhal, bychom to mohli alespoň zkusit!
Htio je biti pilot, ali nije uspio položiti preliminarni pilotski trening u Whiting Fieldu na Floridi.
Chtěl létat, ale pohořel na předběžném leteckém výcviku na Whiting Field na Floridě.
, ako se na tom testu što ako nije uspio?
Takže ta Chilla... Co když selžu?
Onda u konaènici nikad nije uspio doæi do Havenporta, pa smo kao malo improvizirali.
Nakonec se ani do Havenportu nedostal, takže tady tak trochu střílíme naslepo.
Samo još jedan poslovni pothvat nije uspio na pepela Christopher Herrmann, ugrađen.
Na další posraný byznys na skládce firmy Christopher Herrmann, a. s.
Niko nikad ni blizu nije uspio da ih uhvati.
Nikomu se zatím ještě nepodařilo přiblížit k jejich polapení.
Ogrebala ga je, a on ju je pokušao silovati, ali nije uspio prodrijeti u nju.
Škrábala ho a on se ji pokusil znásilnit, ale nepodařilo se mu to.
0.35005402565002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ten jeho plán nevyšel, že ne, lku? 